En una licuadora tritura el ajo y las alcaparras con media taza del caldo de gallina. En una olla grande y honda calienta el aceite y agrega la cebolla, el ajoporro, el ajo y las alcaparras. Lleva a un hervor y deja cocinar por 10 minutos.
Añade el tomate, el pimentón, el ají dulce y el picante, también el encurtido de mostaza, el vino, el vinagre, la salsa inglesa, el papelón, sal y pimienta. Mezcla bien y deja cocinar entre 8 y10 minutos.
Agrega el cochino y cocina por 45 minutos. Suma la gallina desmenuzada y cocina por 1 hora más hasta que el cochino y la gallina estén bien suaves y el guiso haya espesado. Prueba y corrige la sazón si es necesario.